Floating FB popout byReview Results

31. augustus 2014 14:32
by Antoinette
1 Reacties

Pijnboompitkoekjes | Pine nut cookies | Galletitas de piñones

31. augustus 2014 14:32 by Antoinette | 1 Reacties

Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,

What attracts attention in the cookbook Argentínisima are all those recipes of pies and cookies. The table of contents shows that there are 25 recipes, therefore enough to try it out.

So many choices, which recipe am I going to choose from. I leaf through the cookbook, put a sticker at recipes and then I see the recipes of these nut cookies, cookies with walnuts and cookies with pine nuts. They both need less than a half hour in the oven. 

For the cookies with pine nuts I use the homemade spring honey which I have gotten from my classmate Spanish. The recipe asks for the whole jar of honey and for enjoying from this honey for a long time I mix it with other honey. 

By opening the oven your kitchen and your house fills with the smell of baked cookies. Luckily there are lot of cookies and you and others can enjoy them every day. Wrap them up and give them away. 

Read the recipe or make cakes with pine nuts.

Enjoy of  LA COMIDA Deliciosa 

Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,

Que llama la atención en el libro de cocina Argentinísima son todas las recetas de tartas y galletas. Se desprende el índice de materias que ellos son 25 recetas, entonces suficiente para testar.

Tanta elección, cual receta voy a elegir. Hojeo el libro de cocinar, pego una pegatina en las recetas y después veo las recetas de estas galletas de nuez, galletas con nuez y galletas con piñones. Ellas necesitan menos de media hora en el horno. 

Por las galletas uso de la miel de primavera hecho misma que he recibido de mi compañera de clase de español. La receta pregunta el tarro de miel entero y para disfrutar aún mucho tiempo de esta miel mezclo la con otra miel. 

Durante abrir del horno tu cocina y tu casa llenan con el olor de galletas cocidos. Afortunado hay muchas galletas y puedes y otros disfrutar cada día. Las envuelve y regala. 

Lee la receta o haz galletas con piñones.

Disfruta de LA COMIDA Deliciosa 

Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,

Wat opvalt in het kookboek Argentinísima zijn al die recepten voor taarten en koekjes. Uit de inhoudsopgave blijkt dat het 25 recepten zijn, dus genoeg om uit te proberen.

Zoveel keus, welk recept ga ik kiezen. Ik blader in het kookboek, plak een plakker bij recepten en dan zie ik de recepten van deze notenkoekjes, koekjes met walnoot en koekjes met pijnboompitten. Ze hebben allebei minder dan een half uur nodig in de oven. 

Voor de koekjes met pijnboompitten gebruik ik de eigengemaakte lente honing dat ik van mijn klasgenote Spaans heb gekregen. Het recept vraagt om de hele pot honing en om nog lang van deze honing te genieten meng ik het met andere honing. 

Bij het openen van de oven vult je keuken en je huis met de geur van gebakken koekjes. Gelukkig zijn het veel koekjes en kun jij en anderen er elke dag van genieten. Pak ze in en geef ze weg.

Lees het recept of maak de cakejes met pijnboompitten.

Geniet van LA COMIDA Deliciosa 

Reacties (1) -

ziet er weer lekker uit.
toch wel veel werk, of valt het wel mee. groetjes.

Reactie plaatsen

Copyright 2017 La Comida Deliciosa

Top
La Comida Deliciosa | Kleur op je bord | Color on your plate | Color en tu plato

Floating FB popout byReview Results

26. januari 2014 18:04
by Antoinette
0 Reacties

Kleur op je bord | Color on your plate | Color en tu plato

26. januari 2014 18:04 by Antoinette | 0 Reacties

Hi, foodlover of La Comida Deliciosa,

Today I'm not feeling like having a lunch with bread. But what am I in the mood for? Something light, something warm (of course), something colorful (of course), something with fish (of course).

A beautiful color combination you make with the yellow of an omelette, the pink of smoked salmon, the green of coriander and the white of sesame seeds. Within 10 minutes ready and together with a small salad I enjoyed a tasty lunch. How was your lunch today?

Read the recipe

Enjoy of  LA COMIDA Deliciosa 

Hola, amante de comida de La Comida Deliciosa,

Hoy no he tenido ganas un almuerzo con pan. Cuándo si que tenía ganas? En algo ligero. Algo caliente (claro), algo abigarrado (claro), algo con pescado (claro).

Una combinación de colores buenas haces con el amarillo de la tortilla francesa, la rosa del salmón ahumado, el verde del culantro y el blanco de semilla de sésamo. Preparado en 10 minutos y junto con una ensalada pequeña he disfrutado de un buen almuerzo. ¿Cómo estuviste el almuerzo hoy?

Lee la receta

Disfruta de LA COMIDA Deliciosa 

Hallo, eetliefhebber van La Comida Deliciosa,

Vandaag had ik geen zin in een lunch met brood. Waar had ik wel zin in? In iets lichts. Iets warms (natuurlijk), iets kleurrijks (natuurlijk), iets met vis (natuurlijk).

Een mooie kleurencombinatie maak je met het geel van een omelet, het roze van gerookte zalm, het groen van koriander en het wit van wat sesamzaadjes. Binnen 10 minuten klaar en samen met een kleine salade heb ik van een lekkere lunch genoten. Hoe was jouw lunch vandaag?

Lees het recept

Geniet van LA COMIDA Deliciosa 

Reactie plaatsen

Copyright 2017 La Comida Deliciosa

Top